It's a wireless CAN bridge. In that sense it transmits any CAN traffic that you tell it to pass through. That's if you have two CS10 units forming this wireless CAN bridge.
If you have one unit and connect to it via wifi/Bluetooth I suspect this only works natively with the Service Tool, but I guess I don't know for 100% certain. At that point you're not directly reading CAN traffic, so you'd probably need some additional software.