I have also noticed that when I set a bunch of text to a font type, leave the screen editor then come back in the fonts are not displayed correctly. The editor seems to use the previous font type when I re-enter the editor to render the display. If I check the properties of the text it shows the correct font and if I change it to another type then change it back it will now be displayed correctly. I don't know if its related but its a pain to change the font types of all the text on a screen to something else then back again before I can start my edits just so I can see what the screen will actually look like on the device.
I have the same problem.
Se attached screenshot:
The left picture are after just entering the screen editor.
In the mid pic, I have selected the "80V:" text, changed the datavalue from 0 to 0. (Just deleted the 0, typed 0 again and then enter. Just so the guide think something is changed, and re-render the text again.) I also did the same with "SE4" and "SE7", just to see the difference. In the third pic, I did the same to all texts. This is how it should have looked the first time, when I entered the screen editor.
Is this problem solved? The previous post are from 19:th december, and now is the 9:th february. I'm using guide version 5.1.9.3
Edit: Yes, I got the spaces bug also. Working with a DP250, only one font are included that work. And it is size 8, and with the high resolution of the DP250 screen it is very hard to read.
Maybe we should start a new thread, where we lists the font that work, and the fonts that doesn't work?